دو برادر به نام‌های ست و زک، که ۱۵ و ۱۳ سال و ۹ ماه سن دارند، تابستان خود را در خانه پدربزرگ فوت‌شده‌شان می‌گذرانند. آن‌ها بیهوده منتظر مادرشان هستند که سرش جای دیگری گرم است و پول نقدشان هم رو به اتمام است. برای به دست آوردن مقداری پول، آن‌ها تصمیم می‌گیرند خانه را به یک فروشنده مواد مخدر محلی اجاره دهند، اما اوضاع دقیقاً طبق نقشه پیش نمی‌رود...

ایوان یک دزد را در خانه‌اش پیدا می‌کند. او پس از کمی فکر، تصمیم می‌گیرد به پلیس زنگ نزند و پسر جوان را در نزدیکی شهر بعدی پیاده کند، اما در نهایت کارش به جایی می‌رسد که او را با ماشین به خانه پدر و مادرش می‌رساند. آن‌ها با هم به سراسر بلژیک سفر می‌کنند، با افراد فوق‌العاده‌ای آشنا می‌شوند و خود را در موقعیت‌های عجیبی می‌یابند.